logo

Extra Block Types (EBT) - New Layout Builder experience❗

Extra Block Types (EBT) - styled, customizable block types: Slideshows, Tabs, Cards, Accordions and many others. Built-in settings for background, DOM Box, javascript plugins. Experience the future of layout building today.

Demo EBT modules Download EBT modules

❗Extra Paragraph Types (EPT) - New Paragraphs experience

Extra Paragraph Types (EPT) - analogical paragraph based set of modules.

Demo EPT modules Download EPT modules

Scroll
  1. Home

Ako lokalizovať Drupal do slovenčiny

Späť na stránku Localize Drupal

Počas inštalácie Drupalu si môžete vybrať svoj jazyk a Drupal automaticky stiahne preklady rozhrania. Môžete si však všimnúť, že mnohé jazyky nemajú všetky potrebné preklady rozhrania:

Lokalizácia Drupalu

 

Získate niektoré preklady, ale všetky ostatné preklady budete musieť importovať manuálne zo súboru .po (Tento súbor uložte pomocou Ctrl + S):

Stiahnuť súbor .po s prekladmi

V prvom rade skontrolujte, či máte svoj jazyk na stránke Drupalu:

/admin/config/regional/language

Stránka jazykov Drupalu

Ak váš jazyk nemáte, kliknite na tlačidlo Pridať jazyk a bude pridaný.

Ak túto stránku na webe nemáte, je potrebné povoliť moduly Language a Configuration Translation:

/admin/modules

Modul Drupal Configuration Translation

Po stiahnutí súboru .po a ak váš jazyk existuje na stránke, prejdite na stránku Import, nahrajte súbor .po a vyberte svoj jazyk (Konfigurácia > Región a jazyk > Preklad používateľského rozhrania > Import):

/admin/config/regional/translate/import

Import .po file

Potom bude vaše rozhranie preložené do vášho jazyka.

Pozri tiež

Späť na stránku Localize Drupal

https://github.com/levmyshkin/localize-drupal - Aktuálne súbory .po s prekladmi pre všetky jazyky. Neváhajte posielať pull requesty s lepšími prekladmi. 

https://localize.drupal.org/ - Oficiálna stránka na pridávanie/úpravu prekladových reťazcov pre všetky jazyky. Môžete tu odoslať vlastné preklady a pomôcť zlepšiť kvalitu prekladu rozhrania.

https://www.drupal.org/project/l10n_client - Modul Drupalu, ktorý pomáha prekladať jednotlivé reťazce na vašom webe.