Drupal ಅನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸುವುದು

Drupal ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

Drupal ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು Drupal ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ಗಾಗಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು:

ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಅನುವಾದಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನೀವು .po ಕಡತದಿಂದ ಕೈಯಾರೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು (ಈ ಕಡತವನ್ನು Ctrl + S ಬಳಸಿ ಉಳಿಸಿ):

ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ .po ಕಡತವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ

ಮೊದಲಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ Drupal ತಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

/admin/config/regional/language

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, Add Language ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ; ನಂತರ ಅದು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, Language ಮತ್ತು Configuration Translation ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು:

/admin/modules

.po ಕಡತವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಳಿಕ, Import ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ನಿಮ್ಮ .po ಕಡತವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (Configuration > Region and language > User interface translation > Import):

/admin/config/regional/translate/import

ಅದರ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

Drupal ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

https://github.com/levmyshkin/localize-drupal - ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನವೀಕೃತ .po ಕಡತಗಳು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ pull requestಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ. 

https://localize.drupal.org/  - ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ ಅನುವಾದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು/ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಅಧಿಕೃತ ತಾಣ. ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

https://www.drupal.org/project/l10n_client - ನಿಮ್ಮ ತಾಣದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಠ್ಯ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ Drupal ಮಾಡ್ಯೂಲ್.