Banda de desplazamiento

Hola, ¿cuál es la razón de este problema cuando la ventana del navegador es más pequeña que el propio sitio? Al arrastrar la barra de desplazamiento hacia la derecha, todo lo que debería mostrarse simplemente se corta en blanco (como en el ejemplo de su sitio)