Ayuda a encontrar la conexión entre Ubercart, Taxonomía y Vistas.

Se está creando una tienda en línea basada en Drupal 6 + Ubercart. En la taxonomía se creó un vocabulario con términos (categorías de productos y subcategorías), los vinculé como corresponde para el menú. Se refieren a 111/catalog... Cargué los productos a través de node import - ¡todo se muestra maravillosamente! Por defecto, Ubercart muestra el catálogo en forma de tabla con los campos: Imagen \ Nombre \ Precio \ Carrito (botón). Pero necesito que haya también campos: Fabricante y Artículo. En el tipo de material creé los dos campos correspondientes. Pasé a Views, por defecto al instalar Ubercart se crea automáticamente una vista uc_products (Ubercart). Ya añadí esos mismos 2 campos. Al final, logré todo, PERO hay un pero...
¡Esto funciona para todos los productos juntos! Pero al entrar por categorías, nada cambia. Ya entendí que esta vista se refiere a la página 111/product, con todos los productos.

De aquí la pregunta: ¿Cómo vincular esto a los términos (categorías del catálogo)? ¿Quizás hay otras soluciones?

P.D.: no entiendo de código. ¡Este es mi primer sitio! Se adjuntan dos fotos. La primera, como está. La segunda, como debería ser!