Agencia Drupal dirigida por ingeniería
Plataformas Drupal diseñadas para la escala, la estructura y la propiedad a largo plazo
Ayudamos a las organizaciones a diseñar, construir, migrar y dar soporte a plataformas Drupal que se mantengan sostenibles entre equipos, mercados y años.
Clientes ideales
Diseñado para organizaciones con verdadera complejidad en Drupal
Trabajamos mejor con equipos y organizaciones que tratan Drupal como una plataforma estratégica — no como un creador de sitios web.
Multilingüe & Multirregional
Organizaciones que publican en múltiples idiomas, mercados y regiones que necesitan un modelo de contenido coherente que escale.
Estructuras de Contenido Complejas
Plataformas con flujos editoriales sofisticados, tipos de contenido estructurados y equipos distribuidos de editores.
Migración & Modernización
Equipos que planean una actualización desde Drupal 7/8/9, una modernización de plataforma heredada o una transición a una arquitectura de contenido moderna.
Propiedad de Plataforma a Largo Plazo
Organizaciones que necesitan un socio técnico de confianza para la gobernanza continua, las actualizaciones y la evolución de la plataforma.
No es para sitios tipo folleto o proyectos puntuales. Trabajamos mejor en asociaciones colaborativas a largo plazo con equipos que tienen una verdadera complejidad de plataforma que resolver.
Servicios Principales
Lo que construimos y mantenemos
01
Arquitectura de Plataforma
Estructura duradera — diseñada para editores, desarrolladores y los próximos cinco años.
- Modelado de contenido & arquitectura de la información
- Planificación multisitio & multilingüe
- Gobernanza editorial y estándares
- Documentación de decisiones técnicas
02
Desarrollo Drupal
Construido a medida, limpio y mantenible — no ensamblado con parches.
- Desarrollo de módulos personalizados
- Componentes editoriales reutilizables (EBT/EPT)
- Implementación de backend & frontend
- Sistemas de maquetación & contenido para editores
03
Migraciones & Actualizaciones
Caminos seguros, planificados y estructurados de lo antiguo a lo nuevo.
- Drupal 7 → Drupal 10 / 11
- Drupal 8 / 9 → Drupal 10 / 11
- Refactorización de plataformas heredadas
- Evaluación de riesgos de actualización & planificación
04
Soporte a Largo Plazo
Propiedad de la plataforma, no solo resolución de tickets.
- Seguridad & actualizaciones del core
- Gestión de dependencias
- Ciclos de actualización de contrib
- Control de deuda técnica
Nuestros Principios
Por qué los equipos eligen DrupalBook
Somos una agencia boutique dirigida por ingeniería. Esto significa que cada decisión arquitectónica tiene una base lógica, cada sistema está diseñado para evolucionar, y cada plataforma de cliente está construida para ser comprendida por el siguiente desarrollador — no solo por quien la construyó.
Estructura por encima de atajos
Invertimos desde el inicio en el modelo de contenido y la arquitectura adecuados, para que la plataforma se mantenga limpia a medida que crece.
Los editores primero
La experiencia editorial no es algo adicional. Diseñamos sistemas para las personas que los utilizan cada día.
La capacidad de actualización es una funcionalidad
Cada plataforma que construimos está diseñada para ser actualizada. Documentamos decisiones y evitamos trampas que dificultan las actualizaciones.
Transparencia por encima de cajas negras
Los clientes siempre entienden qué fue construido, por qué y cómo. No hay código personalizado oscuro que solo nosotros podamos mantener.
Nuestro Proceso
Una mentalidad de plataforma, no de proyecto
No entregamos sitios web y seguimos adelante. Construimos plataformas diseñadas para evolucionar, con decisiones explícitas, una justificación documentada y un camino claro hacia adelante.
Auditoría & Descubrimiento
Comprender su arquitectura, estructura de contenido, flujos de trabajo, integraciones y riesgos. Identificar lo que necesita cambiar y lo que debería conservarse.
Diseño de Plataforma
Definir el modelo de contenido, la experiencia editorial, la estrategia de componentes y todas las decisiones técnicas importantes — con una justificación por escrito.
Entrega & Migración
Construir, refactorizar, actualizar o migrar — en fases estructuradas con transferencias claras, cobertura total de pruebas y documentación en cada paso.
Propiedad a Largo Plazo
Soporte continuo, gobernanza, planificación de actualizaciones y mejora incremental — como socio técnico de confianza, no como una cola de tickets de soporte.
Código Abierto
Profundamente arraigados en el ecosistema Drupal
Nuestros módulos de código abierto son utilizados por miles de sitios Drupal en todo el mundo. Reflejan los mismos principios que aplicamos en cada colaboración con clientes.
Extra Block Types (EBT)
Un conjunto completo de tipos de bloques reutilizables, listos para maquetación, para el Layout Builder de Drupal. EBT proporciona a los editores un conjunto de herramientas estructurado y consistente para construir páginas sin escribir marcado.
Extra Paragraph Types (EPT)
Un conjunto de tipos Paragraph preconstruidos y estructurados para el módulo Paragraphs. EPT acelera el modelado de contenido con componentes consistentes y bien estructurados listos para uso editorial desde el primer momento.
Nuestro trabajo en código abierto refleja nuestros principios de entrega
La misma disciplina que aplicamos a EBT y EPT — arquitectura práctica, flexibilidad editorial, integridad estructural, sostenibilidad a largo plazo — es lo que aportamos a cada plataforma de cliente.
- Arquitectura práctica por encima de abstracciones ingeniosas
- Flexibilidad editorial por diseño
- Integridad estructural desde el primer día
- Sostenibilidad a largo plazo incorporada
- Decisiones de implementación transparentes
- Ruta de actualización considerada desde el inicio
Dónde Creamos Valor
Los proyectos que hacemos mejor
Si tu situación se parece a alguna de estas, deberíamos hablar.
Arquitectura
Plataformas Corporativas Multilingües
Implementaciones empresariales de Drupal para organizaciones que publican en múltiples idiomas, regiones y equipos — con un modelo de contenido coherente que escala.
Modernización
Modernización de Plataforma
Transformación de instalaciones Drupal envejecidas en plataformas modernas y estructuradas con arquitectura actual, código limpio y una hoja de ruta de actualización clara.
Migración
Rescate de Drupal Heredado
Migraciones complejas desde Drupal 7 o bases de código D8/9 enredadas — evaluadas, planificadas y ejecutadas sin interrupciones inesperadas o pérdida de datos.
Sistemas Editoriales
Plataformas Editoriales Estructuradas
Sistemas de contenido diseñados para equipos editoriales distribuidos — con flujos de trabajo claros, componentes consistentes y sin que el marcado se filtre en el contenido.
Componentes
Contenido Basado en Componentes
Plataformas basadas en Layout Builder o Paragraphs construidas con una biblioteca de componentes reutilizable, consistente y amigable para los editores.
Gobernanza
Soporte & Gobernanza de Plataforma
Propiedad técnica continua para equipos que necesitan gobernanza estructurada de la plataforma, ciclos de actualización y un socio senior bajo contrato.
Conocimiento
Perspectivas de implementaciones reales en Drupal
Pensamiento práctico basado en años de construcción y mantenimiento de plataformas Drupal complejas.
Modelado de Contenido para Drupal Multilingüe: Traducir por Secciones, No por Páginas
Cómo el contenido estructurado basado en Paragraph ayuda a los equipos a mantener sitios web multilingües actualizados, escalables y preparados para la traducción asistida por IA.
Actualización de Drupal 7 a la Última Versión de Drupal
Aunque el soporte para Drupal 7 ya ha finalizado y no se publicarán nuevas actualizaciones, todos los nuevos módulos ahora se están publicando para Drupal 11+
Soporte ilimitado para CKEditor 4 en Drupal
El módulo CKEditor de Drupal está finalizando el soporte para CKEditor 4. Sin embargo, aún tienes la opción de conectar CKEditor 4 a través de módulos personalizados y continuar utilizándolo.
Experiencia de Confianza
Ejecución Drupal calmada y senior — para las plataformas que importan
Entrega centrada en la arquitectura
Cada colaboración comienza con la comprensión de la estructura — no saltando directamente a la implementación.
Toma de decisiones documentada
Cada decisión técnica importante está documentada con su justificación. Nada es una caja negra.
Modelo de colaboración a largo plazo
Trabajamos con un número limitado de clientes activos para que cada plataforma reciba la atención adecuada.
Profundidad en el ecosistema
Mantenedores de EBT y EPT — contribuimos con la misma experiencia que ofrecemos.
Preparado para actualizaciones desde el primer día
Diseñamos plataformas que no se convertirán en pesadillas de actualización — porque ya hemos vivido suficientes.
Participación solo de perfiles senior
Sin transferencias a ingenieros junior. La experiencia que discutes con nosotros es la misma que construye tu plataforma.
¿Planeando una nueva plataforma Drupal, migración o modernización?
Comencemos con una conversación técnica sobre tu arquitectura, modelo editorial, ruta de actualización o riesgos de entrega. Sin discurso de ventas — solo una evaluación honesta.