Help me understand the translation of taxonomy.

Hello everyone!

Please let me know if anyone understands how to translate taxonomy.

I have Drupal 7 installed. I have a little problem. The taxonomy translations keep disappearing.

I’ve tried translating in every way possible. Using the standard method with the translation set, as well as using the Translate Terms module. It’s all the same. The translations keep disappearing. I’m not doing anything special that would cause a conflict. I’m sure I’m doing something wrong, but I don’t know what.

The translations are stored in one vocabulary.

I’ve already selected all the options listed below

Multilingual settings

Translation mode

1. Terms are not translated. Only the vocabulary is translated.

2. Localized. Common terms for all languages, but their names and descriptions can be localized.

3. Translated. Different terms will be available for each language, and they can be translated.

4. Fixed language: terms have a fixed language and will only appear on pages with that language.

If anyone can help, please do. Thank you in advance.