Filtro contextual por un argumento que no está en la URL

Buen día. Tengo una pregunta: ¿cómo mostrar en la página de un nodo, en un bloque, una lista de todos los nodos similares a él por algún campo? Por ejemplo, en la página de una película, todas las películas del mismo director. Está claro que hay que usar un filtro contextual en views. La pregunta es: ¿de dónde obtener el argumento en ese caso? Si solo se puede a través de código PHP, ¿cuál sería la plantilla de ese código? Entiendo que son solo un par de líneas, pero no tengo conocimientos de programación y todas las soluciones que he encontrado en Google no funcionan.