Enfants d'enfants n'apparaissant pas dans le menu de navigation du livre

J'ai un type de contenu "Notre Équipe", qui inclut un champ pour télécharger le CV d'un individu au format PDF :

field_cv_file

J'ai créé une vue pour ce type de contenu, puis je l'ai ajoutée à la page via des blocs

Le fichier twig que j'utilise pour rendre/styler cette zone est :

views-view-fields--our-staff-view--block-1.html

J'ai des problèmes avec l'URL pour le champ de fichier

Je peux le rendre sous forme de lien d'icône PDF comme ceci :

{{ fields.field_cv_file.content }}

Mais je veux obtenir l'URL 'brute' à appliquer à l'intérieur d'un href, quelque chose comme ceci :

<a href="{{ fields.field_cv_file.content }}">Télécharger le CV</a>

Cela ne fonctionne cependant pas.

J'ai essayé plusieurs façons de réécrire le code dans href, mais aucune ne fonctionne.

Comment devrais-je faire cela ?