E-mail verzending in CCK-velden

Goedendag. Ik heb een kleine CRM gemaakt voor het bijhouden van de klantenbasis. Voor de klantkaarten heb ik een nieuw contenttype aangemaakt en dit uitgebreid met CCK-velden. Een van de velden is het e-mailadresveld. Nu heb ik een interessante vraag: is het mogelijk om een mailing naar klanten te versturen, gebruikmakend van de e-mailadressen die in hun kaart (node) in het e-mailadresveld zijn opgegeven? Alvast bedankt voor uw antwoord.