菜单主题化 (template.php)

你好，在文件 template.php 中插入以下代码

function 主题名称_menu_link__main_menu(array $variables) {

  $element = $variables['element'];
  $sub_menu = '';

  if ($element['#below']) {
    $sub_menu = drupal_render($element['#below']);
  }
  $output = '<span>'. l($element['#title'], $element['#href'], $element['#localized_options']) .'</span>';
  return '<li' . drupal_attributes($element['#attributes']) . '>' . $output . $sub_menu . "</li>\n";
}

但是 <span> 标签没有出现，

function 主题名称_links__system_main_menu(&$vars) {
  foreach ($vars['links'] as &$link) {
    $link['title'] = '<span>' . $link['title'] . '</span>';
    $link['html'] = TRUE;
  }
  return theme_links($vars);
}

这样的结构可以工作，但包裹不在需要的位置，即在标签 <a><span></span></a> 内。

请问，第一种结构不工作的原因是什么？