logo

Extra Block Types (EBT) - New Layout Builder experience❗

Extra Block Types (EBT) - styled, customizable block types: Slideshows, Tabs, Cards, Accordions and many others. Built-in settings for background, DOM Box, javascript plugins. Experience the future of layout building today.

Demo EBT modules Download EBT modules

❗Extra Paragraph Types (EPT) - New Paragraphs experience

Extra Paragraph Types (EPT) - analogical paragraph based set of modules.

Demo EPT modules Download EPT modules

GLightbox is a pure javascript lightbox (Colorbox alternative without jQuery)❗

It can display images, iframes, inline content and videos with optional autoplay for YouTube, Vimeo and even self-hosted videos.

Demo GLightbox Download GLightbox

Scroll
  1. Home

Kako lokalizovati Drupal na srpski

Nazad na stranicu za lokalizaciju Drupal-a

Tokom instalacije Drupal-a možete izabrati svoj jezik, a Drupal će automatski preuzeti prevode za korisnički interfejs. Međutim, možete primetiti da mnogi jezici nemaju sve potrebne prevode za interfejs:

Lokalizacija Drupal-a

 

Dobićete određeni broj prevoda, ali sve ostale prevode moraćete ručno da uvezete iz .po datoteke (Sačuvajte ovu datoteku pomoću Ctrl + S):

Preuzmite .po datoteku sa prevodima

Pre svega, proverite da li je vaš jezik dodat na Drupal sajtu:

/admin/config/regional/language

Stranica Jezici u Drupal-u

Ako vaš jezik nije dodat, kliknite na dugme Add Language i biće dodat.

Ako ova stranica ne postoji na sajtu, potrebno je da omogućite module Language i Configuration Translation:

/admin/modules

Drupal modul Configuration Translation

Nakon što preuzmete .po datoteku i vaš jezik postoji na sajtu, idite na stranicu za uvoz, otpremite svoju .po datoteku i izaberite svoj jezik (Configuration > Region and language > User interface translation > Import):

/admin/config/regional/translate/import

Uvoz prevoda korisničkog interfejsa

Nakon toga, vaš korisnički interfejs će biti preveden na vaš jezik.

Pogledajte i

Nazad na stranicu za lokalizaciju Drupal-a

https://github.com/levmyshkin/localize-drupal - Aktuelne .po datoteke sa prevodima za sve jezike. Slobodno pošaljite pull request sa boljim prevodima.

https://localize.drupal.org/ - Zvanični sajt za dodavanje i uređivanje prevodilačkih nizova za sve jezike. Ovde možete poslati sopstvene prevode i pomoći da se interfejs kvalitetnije prevede.

https://www.drupal.org/project/l10n_client - Drupal modul koji pomaže pri prevođenju pojedinačnih nizova na vašem sajtu.