¿Se pueden agregar filtros personalizados para los comentarios?

¡Buen día!

 Por favor, ¿podrían decirme si es posible agregar filtros para los comentarios, de modo que los usuarios puedan filtrarlos? Por ejemplo, según algún término de taxonomía.

 También necesito filtrado por idioma. Eso es seguro. Todos los comentarios están en diferentes idiomas. ¿Cómo se pueden filtrar por idioma?

 ¡Gracias de antemano por la respuesta!