ノード用テンプレート

不思議な問題にぶつかりました、初心者ですが教えてください。

特定のノードをテーマ化するためにテンプレートを作りました。興味深い点に気付いたのですが、このテンプレートの中で呼び出すpath_to_theme()関数が、テーマのパスsites/all/themes/....ではなくmodules/node...を返してしまいます。

この関数をphp filterを有効にしたbodyフィールドで呼び出すと、正常に動作します。ですがノード用の別テンプレートで呼び出すと、modules/nodeを返してしまいます。((((((

これが何のために必要かというと)

1 単純に、なぜそうなるのか興味があります

2 何かのパスを正しく記述する手間を省きたいのです。私の場合、これはjQueryのスクリプトでアニメーションさせているノード内の画像です。何かを手作業で記述するのはあまり面白くありません。