Tematização do pager

Que bobagem?? Para tematizar a navegação paginada preciso escrever um interceptador de função e montar um array lá???? COMO ASSIM?????? 

<br>

if ( $li_previous ) $items[] = array( 'class' => 'pager-previous', 'data' => $li_previous );
if ( $show_first && $li_first ) $items[] = array( 'class' => 'pager-first', 'data' => $li_first );

<br>

QUE ISSO??? E se eu quiser mudar toda a estrutura??? Pra que diabos interceptar funções e escrever meus próprios arrays?? Não dava para fazer simples? Dar um array ou objeto com campos. E no arquivo com código html distribuí-lo??? Estou realmente chocado com o DRUPAL. Ou seja, devo saber o que é interceptado e o que não é. E ainda terei que saber qual array descrever e para qual momento de tematização???