Ajuda para encontrar a ligação entre Ubercart, Taxonomy e Views

Estou fazendo uma loja virtual com base em Drupal 6 + Ubercart. Na taxonomia criei um vocabulário com termos (categorias de produtos e subcategorias), relacionei-os como deve ser para o menu. Apontam para 111/catalog... Carreguei produtos via node import – tudo é exibido perfeitamente! Por padrão o Ubercart exibe o catálogo em forma de tabela com os campos: Imagem \ Título \ Preço \ Carrinho (botão). E eu preciso que haja também os campos: Fabricante e Código. No tipo de conteúdo criei os dois campos correspondentes. Fui em Views, por padrão ao instalar o Ubercart é criada automaticamente a view uc_products (Ubercart). Nela já adicionei esses 2 campos. No final consegui tudo, PORÉM há um detalhe...
Isso funciona para todos os produtos juntos! Mas ao entrar nas categorias nada muda. Já percebi que esta view aponta para a página 111/product, com todos os produtos.

Daí a pergunta: Como vincular isso aos termos (categorias do catálogo)? Talvez haja outras soluções?

P.S.: não entendo de código. Este é meu primeiro site! Anexadas duas imagens. A primeira, como está. A segunda, como deveria ser!