Scroll
Drupalのローカライズ
通常、インターフェース翻訳モジュールを有効にしている場合、Drupalは自動的にインターフェースの翻訳をダウンロードします。
言語別の翻訳状況を確認できるサイトはlocalize.drupal.orgです。
インターフェース翻訳モジュールを有効にした後（言語モジュールが自動的に有効になります）、/admin/config/regional/language（設定 > 地域と言語 > 言語）ページで言語を追加する必要があります。
インターフェースが完全に翻訳されていない場合は、このサイトから言語用の.poファイルをダウンロードしてすべての翻訳をインポートできます。/admin/config/regional/translate/import ページで。
Ctrl+S キーを押して.poテキストファイルを保存します:
| 言語 | .poファイルをダウンロード | Drupalインターフェースをローカライズする方法 |
| Japanese (日本語) | Download ja.po | Drupal を日本語にローカライズする方法 |
インポートページは、設定 > 地域と言語 > ユーザーインターフェース翻訳 > インポートタブにあります。
バッチプロセスで言語の翻訳文字列が更新されます。
言語の翻訳を改善したい場合は、以下にご提案ください:
.poファイルからの翻訳を自由に使用してください: