բազմալեզու կայք, չեմ կարող կարգավորել views

Ընդհանուր առմամբ, ես կատարեցի այն, ինչ դուք արել եք դասի ընթացքում՝ աշխատակիցների պատկերասրահ ստեղծելը, ունեմ պատկերասրահ և բլոկ, հիմա որոշեցի դա բազմալեզու դարձնել, հանդիպեցի խնդրի, ինքնուրույն նոդը այլ լեզվով թարգմանելը խնդիր չի առաջացնում, բայց հիմա խնդիր կա պատկերասրահի հետ, ինքն եմ փորձել կապել ֆիլտր՝ լեզու, բայց չի ստացվում, հույս ունեմ ձեր օգնության վրա!!