Cara nglokalisasi Drupal ing basa Jawa

Bali menyang kaca Localize Drupal

Sak instalasi Drupal, sampeyan bisa milih basa lan Drupal bakal ngundhuh terjemahan kanggo antarmuka kanthi otomatis. Nanging sampeyan bisa weruh yèn akeh basa durung nduwèni terjemahan antarmuka sing lengkap:

Sampeyan bakal nampa sawetara terjemahan, nanging terjemahan liyane kudu sampeyan impor kanthi manual saka file .po (Simpen file iki nganggo Ctrl + S):

Undhuh file .po sing isiné terjemahan

Kaping pisanan, priksa dhisik yèn basa sampeyan wis ana ing situs Drupal:

/admin/config/regional/language

Yèn basa sampeyan durung ana, klik tombol Add Language lan bakal ditambahaké.

Yèn kaca iki ora ana ing situs, sampeyan kudu ngaktifaké modul Language lan Configuration Translation:

/admin/modules

Sawisé sampeyan ngundhuh file .po lan basa sampeyan wis ana ing situs, bukak kaca Import banjur unggah file .po lan pilih basa sampeyan (Configuration > Region and language > User interface translation > Import):

/admin/config/regional/translate/import

Sawisé kuwi, antarmuka situs bakal diterjemahaké nganggo basa sampeyan.

Delengen uga

Bali menyang kaca Localize Drupal

https://github.com/levmyshkin/localize-drupal - File .po teranyar kanggo kabèh basa. Sampeyan bebas ngirim pull request kanggo terjemahan sing luwih apik.

https://localize.drupal.org/ - Situs resmi kanggo nambah/ngowahi string terjemahan kabèh basa. Sampeyan bisa ngirim terjemahanmu dhewe lan mbantu ningkataké kualitas antarmuka.

https://www.drupal.org/project/l10n_client - Modul Drupal sing mbantu nerjemahaké string tertentu ing situs sampeyan.