Tematización de Pageger

¿Qué es esta tontería?? ¿Para temizar la navegación paginada tengo que escribir un interceptor de función y construir un array allí???? ¿CÓMO ES ESO?????? 

<br>

if ( $li_previous ) $items[] = array( 'class' => 'pager-previous', 'data' => $li_previous );
if ( $show_first && $li_first ) $items[] = array( 'class' => 'pager-first', 'data' => $li_first );

<br>

¿QUÉ ES ESTO??? ¿Y si quiero cambiar toda la estructura??? ¿Para qué interceptar funciones y añadir mis propios arrays?? ¿No se podría hacer de forma más sencilla? ¿Dar un array o un objeto con campos y desglosarlo en el archivo con el código HTML??? Estoy completamente sorprendido con DRUPAL. O sea, ¿debo saber qué se intercepta y qué no? Y además, ¿tendré que saber qué array describir y para qué momento de temización???