Error fatal: Tiempo máximo de ejecución de 240 segundos al realizar la traducción de Drupal.

Al cargar el archivo de localización (1 MB), Drupal muestra un error Fatal error Maximum execution time of 240 seconds 

¿Por qué Denver no puede procesar un archivo tan pequeño (¿falta de requisitos del sistema?) y dónde puedo aumentar este límite de 240 segundos?

Me dio ese error al instalar el idioma, pero en el tercer intento se instaló bien. 

Ahora estoy intentando localizar Drupal en mi computadora de trabajo y cada vez muestra Fatal Error.

¿Se puede cargar el archivo de localización a través de FTP? ¿O solo a través del panel de administración?