Personnalisation de l'affichage du filtre exposé

Bonjour, Ivan.

Je passe ma deuxième journée à réfléchir à comment résoudre le problème suivant :

Il s'agit d'un site de vente de vêtements avec des champs couleur et taille ajoutés au type de données "product", qui sont définis comme des cases à cocher. Ces champs participent également à la filtration du contenu dans le catalogue, et les vues affichent le filtre par défaut sous le tag <select>[multiply]. Pour le projet, il est essentiel que les filtres soient présentés sous forme de cases à cocher via un formulaire avec des inputs.

Pourriez-vous s'il vous plaît me conseiller sur la façon de résoudre cette tâche ?